Scheda del documento

24 dicembre 1340, Locarno
Arbitrato, Instrumentum arbitramentorum

Nella lite tra il comune di Cavergno, da una parte, e il comune di Brontallo e Menzonio, dall'altra, in merito al territorio e al pascolo di Ravör e Paràula, situati tra Cavergno e Brontallo, il giurisperito Simone Musso, podestà della plebe di Locarno e Ascona, eletto dalle parti quale arbitro, conferma i confini del pascolo posti lungo la sponda destra della Val Sorda, stabilisce le regole per il pascolo e la raccolta di strame e fieno e assegna a Cavergno l'Alpe Paràula; egli decide infine che i vicini di Brontallo e Menzonio versino a quelli di Cavergno, entro il prossimo primo di agosto, 25 lire di denari nuovi per riparare due case situate in Paràula, oppure che ne eseguano le riparazioni a proprie spese.

Immagine del documento non disponibile

Notai
Tradizione e lingue
Originale estratto da imbreviature (1417 luglio 23)
Lat.
Caratteristiche esteriori
370 mm x 370 mm, 50 righe.
Una piccola lacerazione all'angolo superiore sinistro, alcuni forellini lungo il lato sinistro e lungo la piegatura verticale centrale, dovuti a rosicatura.

Segnatura
ASTi, Pergamene, Comune di Cavergno 1.1
Edizione
F. ZAPPA, Commune et homines de Lavizaria. Edizione critica di tutti i documenti della Lavizzara anteriori al 1430, Maggia 2011 (dattiloscritto [in ASTi])
Regesto
F. ZAPPA, Commune et homines de Lavizaria. Edizione critica di tutti i documenti della Lavizzara anteriori al 1430, Maggia 2011 (dattiloscritto [in ASTi])