<...> dicembre 1548, Bellinzona Ordini, Instrumentum ordinationis
L'assemblea degli uomini di S. Antonino, convocata per ordine del console Giovanni del fu Matteo «de Lorenzeto», stabilisce l'entità delle multe da infliggere a coloro che lasceranno pascolare le loro bestie arrecando danni alle colture situate nel territorio comunale e ordina l'elezione di propri campari.
Gli elementi della datazione (anno 1548 e indizione sesta) concordano tra loro solo per i giorni dal 25 al 31 dicembre 1547 (in quanto il documento è datato secondo lo stile della Natività). Nel dicembre 1548 correva invece l'indizione settima.
Caratteristiche esteriori
500 mm x 330 mm, 51 righe. Strappi e rosicature, in particolare lungo tutto il margine destro, nonché altre lacerazioni, sbiaditure d'inchiostro e fori di piccole e medie dimensioni, alcuni dei quali risalenti alla lavorazione della pelle.