19 marzo 1562, Bellinzona Arbitrato, Instrumentum ordinationis, declarationis, pactorum, liberationis
Bartolomeo del fu Battista Borgo di Bellinzona e Bartolomeo del fu Francesco Quadrio di Tesserete, incaricati di risolvere la lite tra la comunità di Lugano e Valle, da una parte, e il comune di Isone, situato nel territorio di Bellinzona, dall'altra, relativa alla cura e alla manutenzione di un tratto di 410 gittate della strada del monte Ceneri, nel territorio di Lugano, ordinano a quelli di Isone di pagare a Lugano 35 scudi d'oro, e a quelli di Lugano di rinunciare definitivamente alle loro pretese nei confronti degli abitanti di Isone.
1020 mm x 320 mm, 122 righe. L'atto è costituito da due membrane cucite insieme, presenta alcuni fori risalenti alla lavorazione della pelle e uno strappo nella parte superiore.