Repubblica e Cantone Ticino

Il 16 giugno 1497 Lancillotto del fu Giovanni Galeazzo Molo di Bellinzona aveva venduto a Giacomo del fu Pietro Magoria di Bellinzona il diritto di tenere un traghetto sul fiume Ticino, ai Saleggi, «subtus Muratam Berinzone, videlicet a Murata Berinzone usque ad confinia Locarni», al prezzo di 1600 lire di terzoli. Il giorno stesso Giacomo aveva promesso a Lancillotto di rivendergli tale diritto al medesimo prezzo entro dieci anni. Il 16 maggio 1498 Lancillotto aveva venduto a Giacomo il canone annuo di 16 grossi e due capretti versato dagli uomini di Monte Carasso, al prezzo di 100 lire di terzoli, con facoltà di riacquistare tale canone al medesimo prezzo entro dieci anni. Ora Galeazzo e Pietro del fu Lancillotto Molo, agenti anche a nome dei loro fratelli Agostino e Giovanni Antonio, con il consenso del curatore Giovanni Leonardo del fu del fu Giovanni detto Vanetto, cedono ai vicini di Monte Carasso interessati al negozio i due atti di regresso e tutti i diritti connessi. Il prezzo della vendita è di 1200 lire di terzoli. La cessione avviene alla presenza e con il consenso di Arnold Winkelried di Unterwalden, commissario e podestà di Bellinzona.