Repubblica e Cantone Ticino

Il prete Giovanni Metzger («Macelarius»), cappellano della cappella delle SS. Caterina e Maddalena situata nella chiesa di S. Biagio di Bellinzona e agente a nome della stessa, investe a titolo di locazione novennale rinnovabile per altri 27 anni e poi a volontà delle parti Carlo detto Fra «de Ruginello», oste a Bellinzona, di un mulino non più in funzione ed altri beni situati nel territorio di Arbedo, sopra i quali il detto Carlo si era già impegnato ad apportare migliorie piantando viti e ricostruendo gli edifici. Il canone annuo convenuto è di nove congi di vino bianco, ovvero di tre lire e quattro soldi di terzoli per ciascun congio, 17 staia di formentata di segale e frumento e un paio di capponi. La locazione è stipulata con il consenso del prete Bernardino Muggiasca, canonico della chiesa di S. Pietro di Bellinzona e procuratore del prete Gerolamo Muggiasca, cappellano perpetuo della cappella in questione, e con l'autorizzazione di Giorgio Rusconi, arciprete della chiesa di S. Pietro e delegato del vicario generale del vescovo di Como.