Repubblica e Cantone Ticino

I fratelli Cristoforo, Lucia ed Elisabetta del fu Pietro della Porta, abitanti [a Mendrisio], agenti anche a nome del fratello Giovanni Antonio, rinunciano nelle mani di Bernardino della Porta del fu Vanossio, abitante a Mendrisio, ad ogni loro diritto esigibile da Pietro del fu Giovanni e Antonio del fu Andrea, zio e nipote, sopra un terreno arativo e vignato situato nel territorio di Mendrisio «in Pabiario». Il terreno in questione era stato venduto da Pietro della Porta ai detti zio e nipote, i quali lo avevano poi ceduto a Bernardino col patto di non piantare e di tagliare ogni tipo di pianta cresciuta sopra tale terreno. I detti fratelli dichiarano di avere ricevuto per tale rinuncia dieci lire e 12 soldi di terzoli.