Repubblica e Cantone Ticino

Giovanni del fu ***, genero di Zanetto «del Stopa» di Gudo, agente anche a nome della moglie *** e di sua cognata Catlina, vende a Giovanni Ghiringhelli del fu Giacomo, abitante a Bellinzona, un terreno ghiaioso, boschivo e a gerbido situato nel territorio di Gudo «in Sgiasso», al prezzo di 98 lire di terzoli. La vendita avviene a saldo di un debito di 40 lire di terzoli contratto dal detto venditore con il detto Giovanni Ghiringhelli per canoni di affitto arretrati e «rerum stazione». Il detto venditore si impegna a disboscare il terreno venduto entro il primo maggio dell'anno seguente.