Repubblica e Cantone Ticino

Kaspar Göldli di Zurigo, capitano di Lugano e Valle, pronuncia la propria sentenza nella causa tra Carlo de Fagnano, commendatario della prepositura della chiesa di S. Maria di Torello, da una parte, e Gasparino del fu Antonio Casella di Carabbia, agente anche a nome di altri uomini di Carabbia, Berlina e Grancia, dall'altra, per la revisione degli arbitrati stipulati tra le parti e per il rinnovo delle investiture dei beni appartenenti alla chiesa e locati ai detti uomini. Il giudice annulla gli arbitrati precedenti e conferma il diritto di Carlo de Fagnano di locare i beni in questione e di rinnovarne l'investitura a suo piacimento.