Repubblica e Cantone Ticino

Charles D'Amboise, luogotenente generale «citra montes» del re di Francia, in considerazione dell'accordo raggiunto il 9 maggio 1504 tra le comunità di Vallemaggia e Lavizzara, da una parte, e i rappresentanti della camera regia, dall'altra, con il quale si è stabilito che le dette comunità debbano versare 1000 scudi a titolo di multa per essere venuti meno alla fedeltà al re durante gli scontri con gli Svizzeri, assegna tale somma a Battista di Appiano e libera gli uomini di Vallemaggia e Lavizzara da ogni accusa.