Repubblica e Cantone Ticino

Giovanni Antonio del fu Domenico «Brontali» di Cavigliano di Pedemonte vende ai frati Taddeo Orelli, maestro di teologia, Bernardino «de Lomano», guardiano del convento di S. Francesco di Locarno, Giovanni «de Boscho», lettore, Gabriele, vicario, Giovanni Francisco di Locarno, Giovanni Maria di Locarno, Pietro di Onsernone e Costantino di Novara, nonché a Antonello del fu Giovanni «olim domini Gufredini de Orello», Pietro del fu Taddeo «de Duno», Giovanni Antonio del fu Francesco Orelli e Giovanni del fu Antonio ***, tutti di Locarno, procuratori del detto convento, un appezzamento di terreno prativo, arativo e vignato nel territorio di Cavigliano di Pedemonte «in Giosura», un campo arativo nella campagna di Cavigliano «ad Bozolinum», un appezzamento di terreno prativo e silvato con metà casa «pro indiviso» con tetto in piode «in Montegia». Il prezzo di vendita è 200 lire di denari nuovi, computati in 140 lire di terzoli, di cui Giovanni Antonio accettò a nome del convento di essere debitore verso Giovannina figlia del fu Francesco detto «Catanii de Orello» di Locarno, a seguito di una vendita fatta lo stesso giorno dai frate e procuratori a nome di Giovani Antonio di 60 lire di terzoli.