Repubblica e Cantone Ticino

Guglielmo «de Citadinis», canonico della Chiesa Maggiore di Como e vicario generale del vescovo di Como Scaramuzza Trivulzio, accoglie la richiesta degli uomini di Menzonio e Brontallo, rappresentati dal prete Costantino «de Ruschis de Ponte» della pieve di Capriasca, e concede la separazione delle chiese dei SS. Giacomo e Sebastiano di Menzonio e di S. Giorgio di Brontallo dalla chiesa di S. Giovanni Battista di Cevio erigendole al rango di chiese parrocchiali con fonte battesimale e cimitero e con i diritti e le prerogative di tale grado, assegnando loro congiuntamente un solo rettore e ordinando agli abitanti di Menzonio e Brontallo di costituire entro due anni una dote sufficiente per mantenerlo e di versare alla matrice di Cevio un tributo annuo di diciotto once di cera nel giorno della festa della nascita di s. Giovanni Battista. La concessione avviene alla presenza e con il consenso di Bertola di Lugano, rettore della chiesa di S. Giovanni Battista di Cevio.