Repubblica e Cantone Ticino

L'assemblea dei vicini di Origlio e Carnago, convocata a Origlio per ordine del console Stefano «dela Rezia» di Origlio, abitante a Carnago, nonché il prete Bernardino «de Sassello», patrono della chiesa di S. Vittore di Origlio, a nome suo e del comune di Ponte, tutti agenti a nome della chiesa di S. Vittore, da una parte, e Antonio del fu Airoldo «de Ferrariis» di Origlio, dall'altra, addivengono alla seguente permuta. I primi cedono a detto Antonio un appezzamento a selva situato in territorio di Origlio «ad Donagium de subtus», appartenente alla chiesa e al comune di Origlio e Carnago, in cambio il suddetto Antonio cede ai primi il fitto livellario che tale Giorgio «de Ferrariis» di Origlio gli deve annualmente per il godimento di due appezzamenti a campo, prato e vigna con alcuni alberi di castagno e noce, situati in territorio di Origlio «in Cunteo et in Fogio» rispettivamente e un appezzamento a campo e vigna con alberi di noce, situato in territorio di Origlio «in Arla». Questi beni furono concessi in locazione fin dal 1412 per un canone annuo di quattordici staia di segale, altrettanti di miglio, cinque lire di terzoli e tre polli, in seguito passarono attraverso diversi conduttori, furono ripetutamente venduti e frazionati.