Repubblica e Cantone Ticino

Giovanni del fu Giacomo Paganini «de Curtenova» di Gudo, agente a nome suo e del fratello Andrea, da una parte, e Bernardo del fu Betramo «de Saxo clerico» di Gudo, dall'altra, procedono alla permuta di beni immobili. Il primo cede al secondo un appezzamento di terreno boschivo, a selva e sassivo nel territorio di Gudo «in Sassellis false cabale», e riceve in cambio un appezzamento di terreno silvato boschivo e sassivo «in Traversis Gudi supra Planum prede drige».