Repubblica e Cantone Ticino

Loterio Rusca, conte di Val Lugano e di Locarno e pieve, per buona memoria del padre Franchino Rusca, il quale aveva affidato la causa tra gli uomini di Campo Vallemaggia, da una parte, e gli uomini di Centovalli dall'altra, a Giovanni di Bologna e Giovanni Orelli, in merito ai confini dell'alpe di Sfii («alpis Civilis et Civete») e al diritto di caricare il bestiame al pascolo dall'inizio di giugno fino a s. Bartolomeo (24 agosto), incarica i due commissari di risolvere la controversia.