Repubblica e Cantone Ticino

I consoli dei comuni di Vallemaggia, riuniti nel consiglio generale di valle sulla piazza di Cevio, con la sola eccezione del rappresentante di Cavergno chiedono ai signori dei dodici cantoni di ratificare lo statuto secondo il quale le donne e le altre persone «de hereditate» residenti fuori dal comune di cui sono oriunde debbano essere private del vicinato e debbano quindi essere considerate forestiere. Lo statuto era già stato confermato l'anno precedente in seguito ad una richiesta presentata davanti al podestà e commissario di Vallemaggia Jürg Zumbach, nell'ambito della controversia sorta tra il comune di Bignasco e alcune donne sposate fuori da detto comune.