Repubblica e Cantone Ticino

Zane del fu Giovanni Aricti di Bignasco, abitante in terra di Svitto, vende al comune di Bignasco, rappresentato dal console Zane del fu Cristoforo del Ponte, un campo situato nella campagna del detto comune «in Campis del Orto» per il quale egli versava al comune un canone annuo di 14 soldi di terzoli. Il venditore dichiara di avere ricevuto quale prezzo 126 lire di terzoli, di cui 28 vengono immediatamente assegnate al comune a pagamento del detto fitto, e 65 a Giacomo del fu Zanino Soldati di Cavergno, che aveva ricevuto in pegno il campo, a pagamento di certe elemosine disposte dal detto Giacomo in favore del comune.