Repubblica e Cantone Ticino

Antonio del fu Pietro Todeschi del fu Giorgio, abitante a Bellinzona, agente anche a nome del fratello Andrea, vende al fratello Giorgio, abitante a Bellinzona, la metà della proprietà di terreni e altri beni immobili situati nel territorio e nel contado di Bellinzona, nonché il diritto di riscuotere i fitti gravanti sui beni venduti. La vendita avviene a saldo della quota, gravante sui venditori, della dote della loro defunta madre Balzarina «de Falchis», prima moglie di Pietro Todeschi, e degli alimenti dovuti a Ceschina del fu Ramengo Rusca, seconda moglie del detto Pietro, tutrice di Giorgio Todeschi e delle sue sorelle, ed è stipulata alla presenza di Bartolomeo Caimi, commissario ducale e podestà di Bellinzona.