Repubblica e Cantone Ticino

I preti Damiano Ferrari, Ottaviano Ghiringhelli e Agostino Stefanini, canonici residenti della chiesa dei SS. Pietro e Paolo di Bellinzona, agenti anche a nome degli altri canonici residenti, i preti Francesco Cusa e Johannes Mescher di Svitto, nonché di tutto il capitolo, investono a titolo di locazione e di massarizio novennale rinnovabile a volontà delle parti il prete Bernardino di prete Albino, beneficiato della chiesa di S. Maria di Giubiasco, della primizia della biada e del vino nel territorio di Giubiasco, e lasciano al detto Bernardino l'obbligo della «cura animarum» nel detto territorio, ad eccezione del diritto di impartire il battesimo, che i canonici riservano per sé. Il canone annuo è di otto congi di vino e 55 staia di miglio.

Johannes Escher di Zurigo, capitano di Lugano e Valle, pronuncia la propria sentenza nella causa tra il comune di Bedano, da una parte, e quello di Torricella, dall'altra, per i danni causati al comune di Torricella dal corso della Barbelina e per la richiesta di un indennizzo di 1000 scudi d'oro preteso come risarcimento. Il capitano libera Bedano dalla richiesta e condanna entrambe le parti ad accordarsi per spazzare, entro la festa di S. Maria, l'alveo del fiume e a ripararne gli argini, anche se la Barbelina scorre nel territorio di Bedano.