[Bilan de la population résidante permanente, Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung]
Metodo di calcolo che permette di determinare lo stato della popolazione residente permanente alla fine di un anno civile in base allo stato della popolazione residente permanente all'inizio dell'anno e ai movimenti registrati nel corso dell'anno. Gli effettivi della popolazione al 31 dicembre sono determinati sommando le nascite e gli arrivi registrati nel corso dell'anno agli effettivi della popolazione al 1° gennaio e sottraendo i decessi e le partenze registrati nel corso dell'anno.