20.04.01 Tenore di vita, situazione sociale e povertà
Reddito disponibile equivalente
È calcolato a partire dal reddito disponibile dell'economia domestica, tenendo conto del numero di persone che ne fanno parte tramite la "dimensione equivalente" dell'economia domestica. Per tenere conto delle economie di scala (una famiglia di quattro persone non spende quattro volte di più di una persona sola per avere lo stesso tenore di vita), un valore di 1,0 è assegnato alla persona più anziana dell'economia domestica, uno di 0,5 a ciascuna delle altre persone dai 14 anni in su e 0,3 ad ogni bambino di meno di 14 anni (questi valori corrispondono alla nuova scala di equivalenza dell'OCSE); la "dimensione equivalente" dell'economia domestica corrisponde alla somma dei valori attribuiti.
Esempio:
| Reddito lordo fr. |
Reddito disp. fr. |
Dimensione equiva- lente dell'ED |
Reddito disp. equiva- lente fr. |
|
| Persona sola | 70.000 | 50.000 | 1,0 | 50.000 |
| Famiglia monopa- rentale, con 2 figli di meno di 14 anni |
70.000 | 50.000 | 1,6 | 31.250 |
| 2 adulti senza figli |
140.000 | 100.000 | 1,5 | 66.667 |
| 2 adulti con 2 figli di meno di 14 anni |
140.000 | 100.000 | 2,1 | 47.619 |