ULTIMO AGGIORNAMENTO
13.07.2018
(Bollettino ufficiale 32/2018)

In caso di problemi di visualizzazione, ricaricare la pagina premendo i tasti CTRL + R

Nuova numerazione

Il 22 giugno, in concomitanza con l'introduzione di un nuovo sistema informatico di gestione, è cambiata la numerazione della Raccolta delle leggi.

La nuova numerazione è basata su due coppie di tre cifre separate da un punto, che informano sulla natura dell'atto normativo (101.000 = Costituzione, xxx.x00 = legge o decreto legislativo, xxx.xx0 = regolamento o decreto esecutivo, xxx.xxx = atto emanato da autorità diverse); gli atti sono ripartiti seguendo per quanto possibile il modello della raccolta sistematica federale e di quelle di altri Cantoni.

La vecchia numerazione, risalente al 1995, da tempo aveva perso la sua sistematicità; è stata quindi colta l’occasione della sostituzione del sistema informatico per procedere ad un riordino.