13.04.05 Aiuto sociale

Statistica svizzera dell'aiuto sociale

Statistica che rileva tutte le pratiche d'aiuto sociale e tutte le persone direttamente coinvolte (coniuge, figli, altre persone a carico). Le informazioni raccolte permettono di conoscere il numero e le caratteristiche sociodemografiche dei beneficiari, il tipo di prestazioni erogate, la durata delle prestazioni e la struttura familiare dei beneficiari.

Grazie a queste informazioni, l'Ufficio federale di statistica (UST) calcola degli indicatori che permettono di analizzare la situazione dei beneficiari dell'aiuto sociale e di determinare l'efficacia del sistema sociale e delle relative prestazioni. L'analisi della rispondenza delle prestazioni ai bisogni effettivi dei vari gruppi di popolazione interessati o dell'esistenza di eventuali buchi nella rete sociale permette di tracciare un quadro della situazione sociale in Svizzera e costituisce una solida base per le decisioni in ambito politico e le azioni mirate nel campo sociale. I risultati della statistica dell'aiuto sociale sono integrati anche nei calcoli della nuova perequazione finanziaria tra i Cantoni e la Confederazione.

La rilevazione si basa su una definizione di aiuto sociale di ampio respiro, che comprende tutte le prestazioni sociali finanziarie versate direttamente dai Cantoni in funzione del bisogno, tra cui figurano:

• l'aiuto sociale finanziario diretto in senso stretto (l'assistenza sociale) conformemente alle leggi cantonali e
• tutte le altre prestazioni monetarie dirette legate al bisogno concesse dai cantoni, come prestazioni complementari all'AVS/AI (sussidi cantonali), aiuto ai disoccupati, assegni familiari, anticipo degli alimenti.

L'ammontare della spesa per l'aiuto sociale e il numero di beneficiari dipendono dalle altre prestazioni cantonali legate al bisogno e dalla legislazione cantonale in ambito sociale. La statistica svizzera dell'aiuto sociale non si limita quindi unicamente alle prestazioni dell'aiuto sociale in senso stretto, ma si estende a tutte le prestazioni sociali legate al bisogno (aiuto sociale in senso stretto e in senso lato)

I risultati presentati dall'Ustat si riferiscono unicamente all'aiuto sociale in senso stretto. Tale aspetto va tenuto presente nel confronto delle quote di aiuto sociale tra i Cantoni.

Ufficio federale di statistica, Sezione dell'aiuto sociale,
Espace de l'Europe 10, 2010 Neuchâtel
info.social@bfs.admin.ch