Definizioni

14.02.02 Istituti ospedalieri

Statistiche federali intra-muros

L’Ufficio federale di statistica ha introdotto nel 1997 i rilevamenti “intra-muros”, per descrivere gli istituti sociosanitari a carattere residenziale. I questionari, quindi le informazioni raccolte, sono stati rivisti più volte dal 1997 in poi, per adeguarli alle modifiche apportate nel tempo alle disposizioni e alle pratiche in vigore. Di seguito elenchiamo i rilevamenti principali che compongono questo gruppo di statistiche.

Statistica ospedaliera (KS):
statistica annuale degli istituti ospedalieri. Descrive la struttura organizzativa, l’offerta medica, la quantità e le qualifiche del personale impiegato, il numero di pazienti curati e le giornate di cura, i posti letto nonché i principali dati contabili. A partire dal 2010 è stato introdotto un nuovo questionario. La statistica è rilevata dai Cantoni per conto dell’Ufficio federale di statistica.

Statistica degli stabilimenti medico-sociali, parte A (SOMED-A) e ex parte B (SOMED-B):
statistica annuale degli istituti sociosanitari residenziali. Descrive l’organizzazione giuridica, la quantità e le qualifiche del personale, gli ospiti e le loro caratteristiche, i posti notturni e diurni disponibili, nonché i principali dati contabili. Nel 2006 sono stati introdotti i nuovi questionari SOMED in sostituzione dei questionari SM-STAT. Da quel momento gli appartamenti protetti per anziani e per invalidi non sono più stati rilevati. La statistica è rilevata dai Cantoni per conto dell’UST.

Fino al 2018, la Statistica SOMED era suddivisa in due rilevamenti: SOMED-A, riguardante le case per anziani (medicalizzate e non), e SOMED-B, riguardante gli istituti per invalidi adulti e minorenni, per la cura delle dipendenze e per i casi psicosociali. A livello federale, tra il 2016 e il 2018 la statistica SOMED-B è stata progressivamente dismessa.

In Ticino è stata condotta un’ultima volta nel 2018, solo per i sei stabilimenti per invalidi adulti attivi quali case medicalizzate o case con occupazione con reparto medicalizzato (v. elenco sopra), con l’aggiunta del CARL a Mendrisio. Questi ultimi stabilimenti sono stati inclusi dal 2019 direttamente nella Statistica SOMED-A. L’universo della SOMED-A, che inizialmente era costituito dalle sole case per anziani, è stato progressivamente ampliato – in Ticino a partire dal 2019 – per includere tutti gli istituti sociosanitari se medicalizzati (per invalidi, per casi psicosociali ecc.).

Contrariamente al Ticino, che resta in grado di suddividere le case per anziani dagli altri istituti, la statistica federale purtroppo non lo consente. Quest’ultima, inoltre, censisce ancora le case per anziani non medicalizzate (che però sono sempre meno numerose).

Statistica medica ospedaliera (MS):
statistica annuale dei pazienti degenti degli istituti ospedalieri. Rileva le caratteristiche principali dei pazienti (sesso, età, nazionalità ecc.) e del ricovero (urgente o elettivo, assicurazione che finanzia la cura, durata ecc.), e le caratteristiche mediche del paziente (diagnosi, interventi chirurgici subiti, passaggio nel reparto di cure intense, ecc.). Nel settore acuto dal 2012 tutte le fatture sono emesse in base a questi dati (che permettono di calcolare lo SwissDRG). La statistica è rilevata dai Cantoni per conto dell’Ufficio federale di statistica.  

Statistica intra-muros dei costi per "caso":
statistica concepita per mettere in relazione i dati della sopramenzionata statistica medica, con i dati della contabilità analitica, in modo da stabilire dei costi medi di presa a carico per le diverse patologie prese a carico negli istituti ospedalieri. È un rilevamento al quale gli istituti partecipano su base volontaria.



Per saperne di più

Ufficio federale di statistica, Sezione sanità,
Espace de l'Europe 10, 2010 Neuchâtel,
gesundheit@bfs.admin.ch: principali risultati di tutti i rilevamenti intra-muros pubblicati in www.bfs.admin.ch, tema Salute;


Dipartimento della sanità e della socialità, Statistiche sanitarie
dss-dsp.statsan@ti.ch
www.ti.ch/statistichesanitarie
Vedi anche gli articoli e le pubblicazioni dell'Ustat


Dipartimento della sanità e della socialità,
Residenza governativa, 6501 Bellinzona,
www.ti.ch/DSS;


Ustat, ultima modifica: 15.12.2022