Si tratta di un'indagine annuale effettuata dalla SECO (Segreteria di Stato per l'Economia) sulle agenzie di collocamento privato e di prestito di lavoro temporaneo.

Ai sensi della legge sul collocamento e il personale a prestito per l'esercizio di un'attività di collocamento privato e/o di prestito di lavoro temporaneo è necessario il rilascio di un'autorizzazione da parte dell'autorità competente cantonale. Annualmente viene effettuata una rilevazione volta a raccogliere informazioni statistiche sul personale a prestito e relative ore di prestazione fornite dalle agenzie autorizzate di personale a prestito, nonché sulle persone collocate attraverso le agenzie autorizzate di collocamento privato.

Segretariato di Stato dell'economia (seco), Occupazione e collocamento,
Effingerstrasse 31, 3003 Berna,
tel. +41 (0) 31 322 00 91,
infovzavg@seco.admin.ch, www.avg-seco.admin.ch/WebVerzeichnis/ServletWebVerzeichnis

Sezione del lavoro,
Residenza governativa, 6501 Bellinzona,
tel. +41 (0) 91 814 33 03,
dfe-sdl@ti.ch, www.ti.ch/lavoro