Si tratta di dati raccolti dalla Divisione dell'azione sociale e delle famiglie per il controllo contabile ai fini del finanziamento. I dati concernono il numero degli ospiti accolti nelle diverse strutture e, parzialmente, dei posti disponibili o delle consulenze effettuate. Si noti che il DSS raccoglie dati sui servizi e istituti riconosciuti (sussidiati) dallo Stato del Cantone Ticino; se non direttamente specificato gli altri servizi non sono contemplati nelle tabelle.

Dipartimento della sanità e della socialità, Ufficio del sostegno a enti e attività per le famiglie e i giovani (UFAG)

Unità amministrativa cantonale che si occupa della vigilanza, del sussidiamento e dello svolgimento delle pratiche di autorizzazione relative alle strutture e ai servizi di protezione e di sostegno alle famiglie.

Vicolo Santa Marta 2, 6500 Bellinzona, 
dss-ufag@ti.ch, www.ti.ch/ufag